▼開放書柜以窗臺的延伸形態(tài)呈現(xiàn)，更加自然地處理兩個(gè)立面的轉(zhuǎn)換關(guān)系。

The open bookcase is presented as an extension of the windowsill, which deals with the transition between the two facades more naturally.

▼柜體與頂面的細(xì)節(jié)處理。

The details processing of cabinet body and top surface.

過程中設(shè)計(jì)師把握設(shè)計(jì)介入的分寸，致力利用自然給予的光、風(fēng)、雨露，來帶動(dòng)空間的情緒。

In the design process, the designer grasps the sense of propriety of design intervention and strives to make use of the light、wind、rain and dew given by nature to drive the emotion of the space.

▼通過黑、灰色兩個(gè)塊面之間形成通往廚房的入口，頂面暗裝移門軌道來保持簡潔的設(shè)計(jì)語言。

The entrance to the kitchen is formed between the black and gray surfaces and the top surface is hidden mounted sliding door tracks to keep the design simple.