從客廳望去，視線停留之處，立面層疊了各個(gè)功能區(qū)。

The view from the living room, where the line of sight stays, various functional areas are stacked on the facade.

客、餐、廚各區(qū)域交互連通卻又不相互干擾。

The areas of the living room, dining room, and kitchen are interconnected without interfering.

原北面陽臺(tái)被改造成西廚空間，承接了餐廳和廚房之間空間過渡杭州室內(nèi)設(shè)計(jì)師，原本較小的廚房空間也得到極大的擴(kuò)展。

The original north balcony was transformed into a space of western-style kitchen, undertook the excessive space between dining room and kitchen, and the space of original kitchen was greatly expanded.

以白色和木色兩種簡(jiǎn)單的材質(zhì)來表達(dá)整個(gè)臥室空間的安靜、平和，加以強(qiáng)烈的線條感來進(jìn)一步刻畫細(xì)節(jié)輪廓。

With two simple materials white and wood are used to express the quietness of the bedroom, and a strong sense of lines is used to further depict the details of the outline.