OVERLOOKING

" 眺望太湖" 

蘇州民宿設(shè)計(jì)從室外到室內(nèi)，入口的設(shè)計(jì)讓行走的過程中充滿儀式感。頂部采用波紋鋼板營(yíng)造出島上水面的效果，暖光燈帶模擬日出的光感。湖中的船與撐船桿構(gòu)造的塊面像一件藝術(shù)裝置。
From outdoor to indoor, the entrance design makes the walking process full of ritual. Corrugated steel plates are used on the top to create the effect of the island's water, and the warm light belt simulates the light of sunrise. The lake's boats and punting poles form a block like an art installation.

客廳內(nèi)的下沉式卡座與壁爐結(jié)合，在比例平衡的構(gòu)造中感受空間的極簡(jiǎn)美。蘇州民宿設(shè)計(jì)師將通往二層的樓梯間擴(kuò)出方形黑色體塊，頗有站在甲板上遠(yuǎn)眺海島風(fēng)景的詩(shī)意。
The sunken booth in the living room is combined with the fireplace to feel the minimalist beauty of the space in a proportionally balanced construction. The staircase leading to the second floor is expanded into a square black volume, which is quite poetic to stand on the deck and overlook the island scenery.

蘇州民宿設(shè)計(jì)極具雕塑感的樓梯口讓空間內(nèi)的藝術(shù)性進(jìn)一步提升，把太湖石與湖水置入空間中形成一片微型景觀，仿若置身于美景之中。
The sculptural stairway further enhances the artistry of the space, placing taihu Stone and lake water into the space to form a miniature landscape, as if in the beautiful scenery.