▼ 一層原始平面圖，空間“視覺(jué)焦點(diǎn)”超比例樓梯原本是位于戶外的雞肋設(shè)計(jì)

The original plan of the first floor, the "visual focus" super scale staircase was originally located in the outdoor with poor design

經(jīng)過(guò)設(shè)計(jì)師的巧手改造，化腐朽為神奇：構(gòu)建玻璃幕墻，將樓梯移入室內(nèi)，大大提升辦公人員使用樓梯的舒適度。

Through the skillful transformation of the designer, it turns the decay into the magic: building the glass curtain wall, moving the stairs into the indoor, greatly improving the comfort of using the stairs.

▼ 透過(guò)玻璃幕墻，窗外的陽(yáng)光和綠意自由瀉入室內(nèi)，格局明亮通透

Through the glass curtain wall, the sunlight and green outside freely pour into the office, which is bright and transparent

設(shè)計(jì)師再用獨(dú)到而細(xì)致的手法，制造令人印象深刻的建筑設(shè)計(jì)亮點(diǎn)：

室內(nèi)樓梯保留原始樓梯的整體結(jié)構(gòu)，樓梯扶手、橫梁大面積包裹鏡面不銹鋼材質(zhì)，營(yíng)造出錯(cuò)綜復(fù)雜的空間幻象，凸顯視覺(jué)擴(kuò)大效應(yīng)，在小體量建筑內(nèi)憑空“偷”出更多面積，讓空間變得舒朗開(kāi)闊。

玻璃幕墻、鏡面不銹鋼、水磨石等均為基礎(chǔ)建筑材料。雖然材料簡(jiǎn)單，但經(jīng)過(guò)巧妙構(gòu)思，與空間立體結(jié)構(gòu)之間形成辯證對(duì)話，賦予整棟建筑前衛(wèi)時(shí)尚感。

The designer used unique and meticulous methods to create impressive architectural design highlights:

The interior stairs retain the overall structure of the original. The handrails and beams of the stairs cover a large area of mirror stainless steel material, creating a complex space illusion, highlighting the visual expansion effect, and "stealing" more areas for the small building, making the space comfortable and open.

Glass curtain wall, mirror stainless steel and terrazzo are all basic building materials. Although the materials are simple, they form a dialogue with the three-dimensional structure through ingenious design, give the whole building a sense of avant-garde fashion.

▼ 水磨石、不銹鋼、玻璃三種現(xiàn)代材質(zhì)之間的對(duì)話

Dialogue among three modern materials: terrazzo, stainless steel and glass

時(shí)尚行業(yè)對(duì)空間色彩非常敏感，主體空間選擇米白色搭配淺灰色的水磨石，簡(jiǎn)約大方、經(jīng)典耐看，能夠與不同時(shí)裝季的主題色相協(xié)調(diào)。

水磨石材質(zhì)的選擇同時(shí)考慮了建筑防水防曬的需求，材料環(huán)?？沙掷m(xù)，不容易老化，讓建筑持久如新。

Fashion industry is very sensitive with colors. The main space is beige with light gray terrazzo, which is simple, elegant, classic and durable, it can coordinate with different theme color of different fashion seasons.

The selection of terrazzo also considers the demand of waterproof and sunscreen. The material is environmentally sustainable and not easy to age, making the building as new as ever.

▼ 米白色與淺灰色水磨石，打造經(jīng)典耐看的時(shí)尚空間

Beige and light grey terrazzo create a classic and durable fashion space

樓梯一側(cè)因地制宜，用水磨石打造吧臺(tái)，方便工作洽談和員工休閑。還利用樓梯底部空間，安置洗手間與迷你儲(chǔ)藏室，有限的空間得到充分而有效的利用。辦公室設(shè)計(jì)

One side of the stairs, designer creates a bar with terrazzo, which is convenient for negotiation and staff leisure. It also makes use of the space at the bottom of the stairs to place toilets and mini storage room. The limited space is fully and effectively used.