客廳、餐廳、茶室半開放并置,客廳的壁爐替代了電視,為家人與賓客友人提供一個相對純粹的溝通交談的空間。廚房、走廊、管家房、露臺相互連通,便于管家日常工作,也可觀賞到主人露臺的園藝美景。長輩房特別設(shè)有的沙發(fā)電視,方便長輩休息和打發(fā)無聊。
Sitting room, dining room and teahouse are semi-open and set adjacently,which provides a relatively pure communication space for the hosts and guests. Thekitchen, corridor, housekeeper's room and terrace are connected to each otherto facilitate the housekeeper's daily work and enjoy the garden scenery of the hosts’terrace. The sofa TV set in the elder room is convenient for the elder to restand kill time.
設(shè)計的細(xì)微之處,不一而足。而空間的細(xì)節(jié)設(shè)計之處皆來自于LICO團(tuán)隊對日常生活的敏銳覺察、感知、捕捉與重塑。理想生活不必是鑲金飾銀的矯飾,不必是雕梁畫柱的奢侈,不必是琳瑯滿目的藏品,但必是要感受到愛,感受到原初的溫度的。
The design details for this case are numerous,however, every one comes from LICO team’s keen awareness, perception, captureand reshaping of daily life. The core of an ideal life is not fine jewelry,luxurious decoration and dazzling collection, but the feeling of love andnature of life.
掃描二維碼關(guān)注我們的微信