05/

空間闡述

Spatial design

門(mén)店入口形式的隱蔽與迂回曲繞，空間形態(tài)的流動(dòng)指引體驗(yàn)者身體與情緒上的外向發(fā)散，藝術(shù)餐廳設(shè)計(jì)目的是調(diào)動(dòng)體驗(yàn)者在空間中的情緒與意識(shí)的節(jié)奏變化。呈現(xiàn)的形式或夸張、或變形，或抽象的現(xiàn)代派主義美學(xué)，其鏡面的重疊帶來(lái)的迷幻、魔幻、意象，加強(qiáng)空間中的沖突但對(duì)等的意識(shí)流形態(tài)。

The restaurant's entrance is relatively hidden, and forms a twisting circulation route. The fluid spatial pattern stimulates the guests' varying emotions and feelings in the space. The space is presented in exaggerated, irregular forms, and abstract modernist aesthetics. The mirrored surfaces generate illusionary visual effects, and strengthen a sense of tension in the space. 

圍合的弧形墻面其意在社交情緒中產(chǎn)生安全的距離感，一方面在給單獨(dú)的社交場(chǎng)所以物理形式做出阻隔，另一方面，其物理狀態(tài)下呈現(xiàn)的虛張、力量、與冷調(diào)光影的暈染下，所形成的感知是迷幻的、先鋒的品牌基調(diào)。

The curved screen walls function as partitions, which demarcate several independent socializing and dining areas. Their dramatic, powerful forms along with the cool lights create a dreamy ambience and convey the brand's avant-garde image as well.

中間散臺(tái)區(qū)，其內(nèi)在的情緒決定了形態(tài)外延與向上的張力，這種張力是制造場(chǎng)域的聚合的一種力量，藝術(shù)餐廳設(shè)計(jì)與其環(huán)繞更激進(jìn)的狀態(tài)激發(fā)用餐者流露出放開(kāi)、社交甚至激昂的情緒意識(shí)。吧臺(tái)區(qū)域暈染傳達(dá)的細(xì)微的光影，也揭露出窺探與空間的互動(dòng)的感受。

The dining area in the middle shows an extended and upward strength, which promotes the convergence of spatial realms. It stimulates diners to open their mind to socialize, and even evokes their fevered consciousness. The bar counter area awash with subtle light and shadows invites the guests to peep into and interact with it.