構(gòu)建-Construct

除建筑外觀及承重結(jié)構(gòu)關(guān)系以外的所有墻體在設(shè)計(jì)中均被重置?？臻g格局也因此而被重塑。

Except for the walls related to building appearance and structural load-bearing, all other walls are reset in the design. The spatial pattern has also been reshaped.

首先，我將原本鄰近客廳的次臥室墻體進(jìn)行了全面拆除，從而得到了一個(gè)較為寬大的橫廳。正因如此，我才有了條件，將客廳前移，使其成為整個(gè)空間的中心部分。同時(shí)，前移后的客廳也為新的就餐區(qū)域提供了較為舒適的空間尺度，重慶設(shè)計(jì)師以此滿足了書柜與條形餐桌的安放。因?yàn)椴蛷d區(qū)位的重新規(guī)劃，所以原餐廳空間得以被釋放，為我的西廚空間創(chuàng)造了合理的條件。這無疑是為原本局促的廚房空間進(jìn)行了從容且有力的補(bǔ)充。

First, I completely demolished the wall of the guest bedroom adjacent to the living room to obtain a larger horizontal hall. Because of this, I have the conditions to move the living room forward to make it the central part of the entire space. At the same time, the moved forward living room also provides a more comfortable space scale for the new dining area, which satisfies the placement of bookcases and strip dining tables. Because of the re-planning of the restaurant location, the previous restaurant location was vacated, creating reasonable conditions for my western kitchen space. This is undoubtedly a calm and powerful supplement to the originally cramped kitchen space.

其次，我將結(jié)合西廚區(qū)域的與餐廳旁的空間裝置，重慶設(shè)計(jì)師構(gòu)建出一個(gè)新的玄關(guān)（緩沖）空間。這不僅滿足了生活功能的實(shí)際需求，也讓出入關(guān)系變得更加優(yōu)雅。同時(shí)，這樣的設(shè)定，也將相對(duì)狼狽的生活空間（中西廚房、生活陽臺(tái)），與相對(duì)整潔的休閑空間（客廳、餐廳、景觀陽臺(tái)）進(jìn)行了明確的分區(qū)。而西廚、中廚、生活陽臺(tái)之間的依次退讓關(guān)系，也讓生活功能得到滿足的同時(shí)，從容且優(yōu)雅的與整體空間關(guān)系友好的共生。

Secondly, I will combine the space installations in the western kitchen area and the restaurant to construct a new entrance (buffer) space. This not only satisfies the actual needs of life functions, but also makes the entry-exit relationship more elegant. At the same time, this setting also divides the relatively awkward living space (Chinese and Western kitchen, living balcony) and relatively neat leisure space (living room, dining room, landscape balcony). The concessional relationship between the western kitchen, the Chinese kitchen, and the living balcony also satisfies the living functions, while calmly and elegantly coexisting with the overall spatial relationship.

最后，是對(duì)于三個(gè)房間的功能設(shè)定與空間改造。我始終認(rèn)為，每個(gè)空間都將有著它自己的空間使命。不同的使命都因使用意圖的不同而產(chǎn)生。

Finally, the function setting and space transformation for the three rooms. I always believe that each space will have its own space mission. Different missions are caused by different intentions.

主臥，作為我主要的生活空間，我希望在這里得到最大的放松與自由。所以，主衛(wèi)的墻體被打開，使得開放的盥洗區(qū)與衣柜咬合在了一起，同時(shí)，也與整個(gè)臥房融合在了一起。而原本飄窗的位置，也被拆除，并納入到了臥房之中。一個(gè)較長的床頭柜延展開來，通過極具攻擊性的表達(dá)方式，將空間尺度進(jìn)一步放大。

The master bedroom, as my main living space, I hope to get the greatest relaxation and freedom here. Therefore, the wall of the main bathroom is opened, so that the wash area and the closet are meshed together, and at the same time, it is also integrated with the entire bedroom. The location of the original bay window was also removed and incorporated into the bedroom. A long bedside table was extended to further enlarge the spatial scale through aggressive expressions.